Media

Monday, May 10, 2010

40 prédateurs ménacant les vies des journalistes
by Zivka Deleva


Pouviez vous croire que même certains présidents d'état et premiers ministres ont été placés sur la liste des plus grands ennemis de la presse, que le groupe de surveillance de médias "les Journalistes sans frontières" lance toutes les années. Parmi eux on peut trouver les chefs des plus grandes forces du monde la Russie et la Chine, la Corée du Nord, le Sri Lanka, et à l'opposé la pauvre Rwanda. Bien, qui serait étonné de voir Vladimir Putin sur la liste, quand presque chaque meurtre dans le pays qui a été condamné contre un journaliste ou un politicien, relève du soupçon qui M. ! Putin n'a pas aimé cet homme. Il a créé une fierté nationale artificielle « qui encourage la persécution des dissidents et des libres penseurs », le rapport a informé. Ce groupe basé à Paris nomme 40 « prédateurs de la liberté » et cette liste est venue comme un avertissement de la Jornée de liberté de la presse mondiale. « Ils sont puissants, dangereux, violents et couverts par loi. Ces prédateurs de la liberté de presse ont la puissance de censurer, emprisonner, enlever, torturer et, dans les plus mauvais cas, d'assassiner les journalistes" - a dit les leaders des Journalistes sans frontières. Selon l'opinion de journaliste le pays le plus dangereux qu'un journaliste ou un reporter professionnel voudrait éviter s'il veut garder sa tête sur le cou, est certainement le Mexique. En dix dernières années, soixante deux journalistes ont été assassin! és dans ce pays. C'est certainement un chiffre auquel il ! vaut pr& #234;ter l'attention et ne pas le négliger. Parfois le combat pour un certain plus grand but ne vaut pas le coup du tout, quand vous devez mettre votre tête dans un sac. Plus de 30 journalistes palestiniens ont été molestés et menacés par les Forces israéliennes de la défense. Et nous venons au moment de l'hypocrisie - président du Sri Lanka en tant qu'un acte de bonne volonté et à l'occasion de la Journée de presse, a libéré un journaliste qui avait été condamné à 20 ans. Il a été emprisonné pour avoir écrit un article dans lequel il a blâmé le gouvernement qui provoque la haine raciale. Je crois que c'est bon pour un homme qui sort finalement à la liberté, mais quel est le message que nous donne ce pays ?
by Zivka Deleva
for Cantell TV (http://cantell.tv)

Cantell TV is the fastest growing provider of digital broadcasting coupled with telecommunications, allowing people to easily control, view, upload and share digital content through proprietary interface coupled with free phone calls. Cantell TV is committed to delivering infinite choices to your world of entertainment at the tip of your fingers.

Tuesday, May 4, 2010

40 predatori im se zakanuvaat na životite na novinarite
by Zivka Deleva


Dali vi se veruva deka duri i nekoi pretsedateli i premieri na državi se staveni na lista na najgolemite neprijateli na mediumite što sekoja godina ja objavuva mediumskata grupa za zaštita „Novinari bez granici“ . Megju niv se i liderite na najgolemite svetski sliki Rusija i Kina, Severna Koreja, Šri Lanka i otsptotiva, siromašnata Ruanda. Dobro, koj bi bil iznenaden da go vidi Vladimir Putin na listata, koga rečisi sekoe ubistvo vo državata koe bilo napraveno protiv novinar ili političar doagja pod somnenie deka g-dinot Putin ne go sakal toj čovek. Toj sozdade veštačka nacionalna gordost „vo koja se o! hrabruva pogubuvanjeto na disidenti i na slobodoumnite“, informiraše izveštajot. Grupata osnovana vo Pariz imenuva 40-mina „predatori na slobodata i listata dojde vo znak na odeležuvanjeto na Svetskiot den na slobodata na pečatot. „Tie se mokjni, opasni, nasilni i nad zakonot. Ovie predatori na slobodata na pečatot ja imaat mokjta da cenzuriraat, zatvoraat, kidnapiraat, torturiraat i vo najlošite slučai, da ubivaat novinari“ – velat glavnite na „Novinari bez granici“. Spored novinarskoto mislenje, edna od najopasnite državi koi profesionalen novinar ili izvestuvač bi sakal da ja izbegne dokolku si ja saka glavata na svojot vrat, definitivno e Meksiko. Vo poslednite desetina godini, 62 novinari bile ubieni vo ovaa zemja. Ova definitivno e broj što vredi da mu se obrne vnimanie i da ne se zapostavi. Ponekogaš, bitkata za nekoja pogolema cel ednostavno i ne vredi, koga treba da ja! stavite vašata glava v torba. Nad 30 palestinski novina! ri bile maltretirani i zakanuvani od strana na Izraelskite Sili za odbrana. I dogjame do momentot na licemerie – pretsedatelot na Šri Lanka, vo znak na dobra volja i čestitki za Denot na mediumite, pušti eden novinar što bil osuden na 20 godini. Toj bil zatvoren zatoa što pišuval napuis vo koj ja obvinil vladata deka pottiknuva rasna omraza. Mislam, ova e dobro za mažot što e na sloboda, no kakva poraka isprakja državata?
by Zivka Deleva
for Cantell TV (http://cantell.tv)

Cantell TV is the fastest growing provider of digital broadcasting coupled with telecommunications, allowing people to easily control, view, upload and share digital content through proprietary interface coupled with free phone calls. Cantell TV is com! mitted to delivering infinite choices to your world of entertainment at the tip of your fingers.

40 predators threaten journalists' lives
by Zivka Deleva


Can you believe that even some state presidents and prime ministers have been placed on the list of the press biggest enemies, that the media watchdog group Reporters without Borders each year comes up with. Among them are the leaders of the biggest world forces Russia and China, North Korea, Sri Lanka, and the opposite poor Rwanda. Well, who would be surprised to see Vladimir Putin on the list, when almost every murder in the country that was convicted against a journalist or politician, comes under the suspicion that Mr. Putin didn’t like that man. He created an artificial national pride “that encourages the persecution of dissidents and freethinkers", the rep! ort informed. This Paris-based group names 40 “predators of the freedom” and the list came as a sign of marking the World Press Freedom Day. "They are powerful, dangerous, violent and above the law. These predators of press freedom have the power to censor, imprison, kidnap, torture and, in the worst cases, murder journalists" – say the Reporters without borders’ officials. According to journalist’s opinion one of the most dangerous countries which a professional journalist and reporter would like to avoid if one wants to keep his head on the neck, definitely is Mexico. In the last ten years, sixty two journalists have been murdered in this country. That is definitely a number worth to be paid attention and not to neglect it. Sometimes the fight for some bigger goal is simply not worth it, when you have to put your head in a bag. Over 30 Palestinian journalists have been molested and threatened by Israeli Defence Forces. And we come to the m! oment of the hypocrisy – the president of Sri Lanka as a! matter of a good will and congratulation on the Press Day, released one journalist that had been sentenced to 20 years. He has been imprisoned for writing an article in which he blamed the government that provokes racial hatred. I mean, this is good for the man that finally is on freedom, but what message does that country gives us?
by Zivka Deleva
for Cantell TV (http://cantell.tv)

Cantell TV is the fastest growing provider of digital broadcasting coupled with telecommunications, allowing people to easily control, view, upload and share digital content through proprietary interface coupled with free phone calls. Cantell TV is committed to delivering infinite choices to your world of entertainment at the tip of your fingers.